Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-французски

Jean-Babtiste Poquelin,fils de un marchand tappisier du roi,a recu une solide education.

По-украински

Jean-Babtiste Poquelin, син з торговця tappisier король, має recu solide education.