Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

This is a summary of my experience buying russian tubes on Ebay.

When I decided to build another amplifier, I surveyed the market place. It appear that there were some decent deals on Ebay for 4CX800/GU74 tubes. Several sellers offered them. Each seller's feedback was examined and I started bidding on tubes offered by the ones that had acceptable feedback.

A GU74 was won on an auction by "exland". The transaction went smoothly so I bid on another. Because of the long shipping times involved, by the time I had a socket and was able to test the first tubes received from "exland", there were a total of seven assorted new and used GU74's in the pipeline.

It is well publicized that one needs to pre-condition these tubes before applying full voltages to them. I set up a "tube tester" on my bench and proceeded to do this.

The filament of the tube under test was ramped up using either resistors in series with the primary of the filamnet transformer or a variac while watching the filament

По-русски

Это краткое изложение моего опыта, покупающего russian трубы на Ebay.

Когда я решил построить другой усилитель, я рассматривал рыночное место. Это появляются, что были некоторые приличные соглашения на Ebay для 4CX800/трубы GU74. Несколько торговцев предложили их. Обратная связь каждого торговца была исследована и я запустил предложение цены на трубах,
предложенных близко те, что имеющаяся подходящая обратная связь.

GU74 спешили аукцион "exland". Сделка пошла гладко так я предлагаю цену на другом. Из-за длинного времени отгрузки, включенного, временем я имел гнездо и мог проверить первые трубы, полученные от "exland", там были итогом семь сортировал новым и использованным вход GU74 трубопровод.

Хорошо преданно гласности, что одному нужно оговорить заранее эти трубы перед применением полных напряжений к ним. Я установил "испытателя трубы" на моей скамье и продолжал, чтобы сделать это.

Нить трубы под испытанием стояла на задних лапах выше использования или резисторов в сериях с первичной обмоткой filamnet трансформатора, или variac, пока
<<--- on-line translation is limited --->>