Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

a world guide to good manners. how not to behave badly abroad

По-украински

світове керівництво до хороших манер. як не погано поводитися за кордоном