Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

The future poet's father belonged to the impoverished Polish gentry. He was a lawyer, but defending the interests of the locals brought him little income. The boy's upbringing was in the patriotic, Polish vein.
The local school provided Adam with a literary background. He graduated from school in 1815 and went on to the university at Vllno (present-day Vilnius). His first major was Physics and Mathematics, but very soon he switched to History and Phflotogy. Vilno University became the breeding ground for the revolutionary struggle in Poland. Mickiewicz stood at the head of a "group of students most of whom would later become active participants in the Polish uprising of 1830.

По-украински

Батько поета майбутнього належав до збіднілого Польського панства. Він був адвокатом, але відстоює інтереси місцевих жителів приніс йому маленький доход. Виховання хлопчика було в патріотичній, Польській вені.
Місцева школа забезпечила Адаму з літературним фоном. Він отримав вищу освіту від школи в 1815 і перейшов до університету в Vllno(сучасний Вільнюс). Його перший майор був Physics і Математика, але дуже скоро він перемкнувся в Історію і Phflotogy. Університет Vilno став лежбищем для революційної боротьби в Польщі. Mickiewicz стояв на чолі "групи студентів більшість, хто пізніше став би активними учасниками в Польському повстанні 1830.