Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Юний сер Джеймс, поунывав трохи, обернув увесь свій запал на молодшу сестру, і незабаром та стала зватися місіс Селия Пар-тем.В Риме Доротею постигло разочарование: то, перед чем она так преклонялась в своем муже, глубокие познания, все больше казались ей омертвевшим громоздким грузом, не привносящим в жизнь ни возвышенной радости, ни вдохновения.

По-украински

Юний сірий Джеймс, поунывав трохи, обернувши обвішай свій запал на молодшу сестру, і незабаром та стала зватися місіс Селия Пар-тем.У Римі Доротею осягнуло розчарування: те, перед чим вона так преклонялася у своєму чоловіку, глибокі знання, все більше здавалися їй громіздким вантажем, що омертвів, не привносить до життя ні піднесеної радості, ні натхнення.