Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

1 Общая часть
1.1 Назначение и описание заданной конструкции, условия работы
Заглушка А72342 Dу =2020 мм., предназначена для временного отсечения газопровода диаметром 2020 мм. на время ремонта основного металлургического оборудования или для постоянного глушения этого же газопровода.
Заглушка Dу =2020 мм. Чертеж № ДП2304000035100СБ массой 1434 кг.
Состоит из:
- донышкочереж , позиция №2, изготовлено из листового проката толщиной 30 мм. диаметром 1986 мм., в количестве 1 шт.
- ребро, позиция №1, изготовлено из того же материала, что и донышко, имеет размеры: 1863мм. Х 400мм. в количестве двух штук;
- ребро, позиция №3, изготовлены из того же материала, что и позиции №1 и №2, имеют размеры: 634мм. Х 400мм., в количестве 6 шт.
Техническая характеристика заглушки:
Рабочая нагрузка на донышко заглушки, кН 837
при давлении, МПа 0,27
Нагрузка при испытаниях (экстремальная), кН 1860

По-украински

1 Загальна частина
1.1 Призначення і опис заданої конструкції, умови роботи
Заглушка А72342 Dу =2020 мм., призначена для тимчасового відсікання газопроводу діаметром 2020 мм. на час ремонту основного металургійного устаткування або для постійного глушення цього ж газопроводу.
Заглушка Dу =2020 мм. Креслення № ДП2304000035100СБ масою 1434 кг
Складається з:
- донышкочереж, позиція №2, виготовлено з листового прокату завтовшки 30 мм. діаметром 1986 мм., у кількості 1 шт.
- ребро, позиція №1, виготовлене з того ж матеріалу, що і денце, має розміри: 1863мм. Х 400мм. у кількості двох штук;
- ребро, позиція №3, виготовлені з того ж матеріалу, що і позиції №1 і №2, мають розміри: 634мм. Х 400мм., у кількості 6 шт.
Технічна характеристика заглушки :
Робоче навантаження на денце заглушки, кН 837
при тиску, МПа 0,27
Навантаження при
<<--- on-line translation is limited --->>