Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

"Prestressed" concrete is concrete that is pre-compressed by stressing the reinforcement before loads are applied. This greatly increases its ability to resist tensile forces without excessive cracking. Concrete can be prestressed in a factory by tensioning the steel reinforcement first and then placing concrete around it--"pre-tensioned" reinforcement. Or concrete can be cast in place and the steel reinforcement tensioned after the concrete has reached a required strength--"post-tensioned" reinforcement. Structural engineers calculate the limits for tensioning. If the concrete is over-tensioned, serious problems can result. When it's under-tensioned, performance benefits are diminished.

The word tendon encompasses all the components of the P-T system. This includes the "strand," which is usually 1/2 inch in diameter, made from very high-tensile-strength steel wire, usually seven wires twisted together. An anchorage consists of a cast-iron bearing plate and special wedges to secure

По-русски

"Предварительнонапряженный" бетон конкретен, это предварительно сжимает выделение подкрепления перед тем, как грузы будут применены. Это очень увеличивает его способность противиться tensile вынуждает без чрезмерного взламывания. Конкретный может быть предварительно напряжен в фабрике tensioning стальное подкрепление сначала а затем размещая конкретным вокруг этого--"pre-tensioned" подкрепление. Или конкретный может приводиться на месте и стальное подкрепление, tensioned после бетона, имеет достиг требуемой силы--"post-tensioned" подкрепление. Структурные инженеры вычисляют пределы для tensioning. Если бетон over-tensioned, серьезные проблемы могут проистечь. Когда это under-tensioned, исполнительские выплаты уменьшены.

Сухожилие слова содержит в себе все компоненты системы P-T. Это включает "Берег," который является обычно 1/2 дюймом в диаметре, сделал очень провод стали high-tensile-strength, обычно семь проводов крутили вместе. Анкерование состоит из чугунных несущих plate и специальных клиньев для обеспечения