Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Scientific Method

The process of scientific problem solving is called the scientific method. The scientific method was developed by the Italian scientist Galileo Galilei (1564-1642) and the English philosopher Francis Bacon (1561-1626). This method is used as a general rule and is not strictly followed in its purest form. The five steps of the scientific method are:

1. Recognize the problem.

2. Form a hypothesis (an educated guess) about the correct answer.

3. Make a prediction.

4. Experiment to test your prediction.

5. Make a general rule that will apply, or organize the hypothesis,

prediction, and results of your experiment.

Scientists and technologists face the same traps in trying to solve problems. Everyone has a set of ideas about how the world works. These ideas often block new ideas or restrict our thinking to one path. Scientists must keep an open mind about their investigations; this is important because their results have to be based on scientific facts. Scientists can't let their results be changed by what they think the results should be. Another important reason for keeping an open mind is that many scientific discoveries happen by accident!

All scientists have a few very important things in common. They have investigating minds, they are willing to perform experiments carefully, and they don't let themselves be influenced by anything but proven facts. Their experiments have to be done so that if someone else performs the exact same experiment, he or she will get the same results.

По-украински

Науковий Метод

Процес наукового проблемного рішення називається науковим методом. Науковий метод розвивав Італійський scientist Galileo Galilei (1564-1642) і Англійський філософ Франциск Bacon (1561-1626). Цей метод використаний як загальне правило і строго не йде в його найчистішій формі. П'ять кроків наукового методу є:

1. Визнайте проблему.

2. Сформуйте гіпотезу (навчена здогадка) про правильну відповідь.

3. Зробіть пророцтво.

4. Експеримент, щоб перевірити ваше пророцтво.

5. Зробіть загальне правило, яке звернеться, або організуйте гіпотезу

пророцтво, і результати вашого експерименту.

Учені і технологи стикаються з тими ж пастками в спробі вирішити проблеми. Кожен має набір уявлень про те, як світові роботи. Ці ідеї часто block нові ідеї або обмежують наш роздум до одного шляху. Учені повинні мати розширення кругозору про їх дослідження; це важливо, тому що їх результатам доведеться бути заснованим на наукових фактах. Учені не можуть дозволити їх результатам бути зміненим тим, що вони думають, що результати мають бути. Інша важлива причина для має розширення кругозору є, що багато наукових відкриттів трапляються нещасним випадком!