Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

PROCEDURE :

1. Provider and Borrower execute, sign and initial this Deed of Agreement, which thereby automatically becomes a legally binding contract.
2. Borrower within 2 banking days after signing the contract pays an amount of Euro 50,000 (Fifty Thousand Euro) to the Provider's designated HSBC bank account.
3. Within 5 banking days upon receipt of the Euro 50,000 payment in his account, Provider causes Bank Monarch Ltd to issue the Bank Draft with face value of GBP 20,000,000 (British Pounds Twenty Million Only) in favour of the Borrower, which shall be avalized by Barclays Bank Plc, London. A copy of the Bank Draft and a copy of the Bank Comfort Letter (BCL) from Bank Monarch Ltd shall be sent to Borrower by email for further verification on a bank-to-bank basis.
4. Upon receipt of the said copies, Borrower's Bank communicates via bank-to- bank swift communication for the purpose of Bank Draft verification and authentication.
5. Upon successfull verification and

По-русски

ПРОЦЕДУРА:

1. Поставщик и Заемщик выполняются, подписывают и начальный это Дело Договора, которое таким образом автоматически становится обязательным к исполнению контрактом.
2. Заемщик в пределах 2 банковских дней после подписания контракта выплачивает количество Евро 50,000 (Пятьдесят Тысяч Евро) Поставщику обозначенный HSBC счет банка .
3. В пределах 5 банковских дней на зачислении платежа Евро 50,000 на его счету, Поставщик заставляет Банковский Монарх Ltd выпустить Банковскую Тратту с номинальной стоимостью GBP 20,000,000 (Британские Фунты Двадцать Миллионов Только) в пользу Заемщика, который должен быть avalized Barclays Банк Plc, Лондон. Копия Банковской Тратты и копии Письма (ЛОГИКА С БАЗОВЫМИ СВЯЗЯМИ) Банковского Комфорта от Банковский Монарх Ltd должна быть отправлена Заемщику электронной почтой для дальнейшей верификации на основе банка к банку.
4. На получении вышеуказанных копий, Банк Заемщика связывается- банковская быстрая коммуникация с целью Банковской Призывной верификации и идентификации.
5. На successfull верификации и