Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Евразийская патентная организация.

Основные этапы создания Евразийской патентной организации (ЕАПО).

После распада Советского Союза стили актуальными задачи сохранения на его территории сложившихся экономических, научно-технических, культурных связей. Настоящий успех, проверенный временем, был достигнут сотрудничеством государств в области интеллектуальной собственности. Девять новых государств, помимо создания собственных национальных патентных ведомств, объединившись, образовали единое патентную систему.

Полномочные представители бывших девяти республик в сентябре 1991 года в Киеве приняли решение о заключении межгосударственного соглашения в области научного и технического сотрудничества. Выработанные на тот момент принципы образования единой патентной системы легли в основу Соглашения об охране промышленной собственности. Самой предпочительной формой обеспечения патентной охраны на территориях договаривающихся государств было признано создание Межгосударственного патентного ведомства.

Спустя три месяца в Минске было принято Временное соглашение, что положило начало созданию единого патентного пространства. Идеи объединения получили поддержку в национальных патентных ведомствах. но практическое решение этой масштабной и сложной задачи априори не могло быть простым и легким. Потребовалось несколько лет упорной совместной работы крупнейших специалистов патентного дела, представлявших интересы новых государств Евразийского региона.

Правоприемником договоренностей в Минске стало Соглашение о мерах по охране промышленной собственности и создании Межгосударственного совета по вопросам охраны промышленной собственности, утвержденное на заседании Совета глав правительств 12 марта 1993 года в Москве. Уже в сентябре Межгосударственный совет в Ужгороде принял проект патентной Конвенции. Через год, 9 сентября 1994 года, Конвенцию подписали главы правительств Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызтана, Молдовы, России, Таджикистана и Украины.

С 12 августа 1995 года Евразийская патентная конвенция вступила в силу. Четыре года прошло от распада СССР до создания евразийской патентной системы. Это был очень короткий срок даже по международным меркам. Учитывая множества сложностей, заключавшихся в различиях идеологий, процедур, уровней развития патентных систем, интеграционные процессы в области охраны промышленной собственности во всем мире весьма инерционны и достаточно сложны.

Огромную роль в разработке и принятии Евразийской патентной конвенции сыграл в то время Генеральный директор Всемирной организации интеллектуальной собственности доктор Арпад Богш и будущий Президент Евразийского патентного ведомства, доктор технических наук, профессор Виктор Иванович Блинников.

Дальнейшие события можно уже считать историей Евразийской патентной организации, датой образования которой можно считать 2 октября 1995 года. В этот день Административный совет Евразийской патентной организации провел свое первое заседание. Вскоре был образован и приступил к работе исполнительный орган ЕАПО - Евразийское патентное ведомство, которое и возглавил Виктор Иванович Блинников.

Основным примером для Евразийского патентного ведомства стала профессиональная деятельность европейских коллег, на тот момент имевших двадцатилетний опыт деятельности. Основателям ЕАПО удалось в полной мере овладеть европейской методологией патентной экспертизы, сформированной вследствие двухвекового периода торгово-рыночных отношений, в течение которого патентные системы проверялись и менялись в условиях конкурентных отношений и постоянной судебной практики.

Через 4 года Евразийская патентная организация завершила этап становления и органично интегрировалась в мировые патентные системы на благо своих пользователей в государствах участниках.

Начало образования евразийской патентной системы можно отсчитывать с начала вступления в силу Евразийской патентной конвенции принятой в 1994 году, учредившей Евразийскую патентную организацию. Разработка и принятие Евразийской патентной конвенции явились следствием объективных процессов патентной интеграции, происходивших на постсоветском евразийском пространстве. После упразднения в декабре 1991 г.

Госпатента СССР и образования национальных патентных ведомств в бывших республиках СССР изобретатели и хозяйствующие субъекты были поставлены перед необходимостью подавать патентные заявки в каждое национальное патентное ведомство для защиты своих имущественных интересов в государствах — субъектах бывшего СССР. Это было связано со значительными неудобствами, потерей времени и дополнительными расходами.

Поэтому возникла идея создания, путем принятия международного договора, единого патентного ведомства, деятельность которого компенсировала бы негативные последствия нарушения единого патентного пространства на территориях вновь образованных государств. Реальные шаги по созданию Евразийской патентной организации были предприняты в 1993 г. 12 марта 1993 г. в г.

Москве состоялось совещание глав правительств государств СНГ, где было подписано Соглашение о мерах по охране промышленной собственности и создании Межгосударственного совета по вопросам охраны промышленной собственности. Статья 1 данного Соглашения предусматривала, в частности, разработку Конвенции по охране промышленной собственности открытого типа. Вскоре, однако, от идеи разработки полномасштабной Конвенции, включающей ряд объектов промышленной собственности, пришлось отказаться.

На первом этапе создания межгосударственной системы правовой охраны промышленной собственности было решено ограничиться интеграцией в области охраны изобретений.

Официальное подписание Евразийской патентной конвенции состоялось 9 сентября 994 г. в г. Москве на заседании Совета глав правительств стран СНГ. ЕАПК была подписана главами правительств Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Грузии, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан и Украины, после чего начался процесс ратификации и присоединения к ЕАПК. ЕАПК не была ратифицирована Грузией и Украиной.

Однако к ней первым присоединился Туркменистан, ставший локомотивом процесса ратификации ЕАПК, после чего тот набрал полные обороты. ЕАПК в соответствии со ст. 26(4) вступила в силу 12 августа 1995 г. после сдачи на хранение Генеральному директору Всемирной организации интеллектуальной собственности акта о присоединении к Конвенции Туркменистана (1 марта 1995 г.) и ратификационных грамот Республики Беларусь (8 мая 1995 г.) и Республики Таджикистан (12 мая 1995 г.).

Участниками ЕАПК являются следующие государства : Туркменистан, Республика Беларусь, Республика Таджикистан, Российская Федерация, Республика Казахстан, Азербайджанская Республика, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Армения.

По-украински

Євразійська патентна організація.

Основні етапи створення Євразійської патентної організації (ЕАПО).

Після розпаду Радянського Союзу стилі актуальними завдання збереження на його території економічних, науково-технічних, культурних зв'язків, що склалися. Справжній успіх, перевірений часом, був досягнутий співпрацею держав в області інтелектуальної власності. Дев'ять нових держав, окрім створення власних національних патентних відомств, об'єднавшись, утворили єдине патентну систему.

Повноважні представники колишніх дев'яти республік у вересні 1991 року в Києві прийняли рішення про укладення міждержавного договору в області наукової і технічної співпраці. Вироблені на той момент принципи утворення єдиної патентної системи лягли в основу Угоди про охорону промислової власності. Самою предпочительной формою забезпечення патентної охорони на територіях договірних держав було визнано створення Міждержавного патентного відомства.

Через три місяці в Мінську було прийнято Тимчасову угоду, що започаткувало створення єдиного патентного простору. Ідеї об'єднання отримали підтримку в національних патентних відомствах. але практичне рішення цієї масштабної і складної задачі апріорі не могло бути простим і легким. Знадобилося декілька років наполегливої спільної роботи видатних фахівців патентної справи, нових держав Євразійського регіону, що представляли інтереси.

Правоприемником домовленостей в Мінську стала Угода про заходи після охорони промислової власності і створення Міждержавної ради з питань охорони промислової власності, затверджене на засіданні Ради глав урядів 12 березня 1993 року в Москві. Вже у вересні Міждержавна рада в Ужгороді прийняла проект патентної Конвенції. Через рік, 9 вересня 1994 року, Конвенцію підписали глави урядів Азербайджану, Вірменії, Білорусі, Грузії, Казахстану, Кыргызтана, Молдови, Росії, Таджикистану і України.

З 12 серпня 1995 року Євразійська патентна конвенція набула чинності. Чотири роки пройшло від розпаду СРСР до створення євразійської патентної системи. Це був дуже короткий термін навіть за міжнародними мірками. Враховуючи безліч складнощів, що полягали у відмінностях ідеологій, процедур, рівнів розвитку патентних систем, інтеграційні процеси в області охорони промислової власності у всьому світі дуже інерційні і досить складні.

Величезну роль в розробці і прийнятті Євразійської патентної конвенції зіграв у той час Генеральний директор Всесвітньої організації інтелектуальної власності доктор Арпад Богш і майбутній Президент Євразійського патентного відомства, доктор технічних наук, професор Віктор Іванович Блинников.

Подальші події можна вже вважати історією Євразійської патентної організації, датою утворення якої можна вважати 2 жовтня 1995 року. Цього дня Адміністративна рада Євразійської патентної організації провела своє перше засідання. Незабаром був утворений і приступив до роботи виконавчий орган ЕАПО - Євразійське патентне відомство, яке і очолив Віктор Іванович Блинников.

Основним прикладом для Євразійського патентного відомства стала професійна діяльність європейських колег, що на той момент мали двадцятирічний досвід діяльності. Засновникам ЕАПО вдалося повною мірою опанувати європейську методологію патентної експертизи, сформованої внаслідок двовікового періоду торгово-ринкових стосунків, впродовж якого патентні системи перевірялися і мінялися в умовах конкурентних стосунків і постійної судової практики.

Через 4 роки Євразійська патентна організація завершила етап становлення і органічно інтегрувалася у світові патентні системи на благо своїх користувачів в державах учасниках.

Початок утворення євразійської патентної системи можна відлічувати з початку набуття чинності Євразійської патентної конвенції прийнятої в 1994 році, що заснувала Євразійську патентну організацію. Розробка і прийняття Євразійської патентної конвенції стали наслідком об'єктивних процесів патентної інтеграції, що відбувалися на пострадянському євразійському просторі. Після скасування в грудні 1991 р.

Держпатента СРСР і утворення національних патентних відомств в колишніх республіках СРСР винахідники і господарюючі суб'єкти були поставлені перед необхідністю подавати патентні заявки в кожне національне патентне відомство для захисту своїх майнових інтересів в державах - суб'єктах колишнього СРСР. Це було пов'язано зі значними незручностями, втратою часу і додатковими витратами.

Тому виникла ідея створення, шляхом прийняття міжнародного договору, єдиного патентного відомства, діяльність якого компенсувала б негативні наслідки порушення єдиного патентного простору на територіях знову освічених держав. Реальні кроки по створенню Євразійської патентної організації були зроблені в 1993 р. 12 березня 1993 р. в р.

Москві відбулася нарада глав урядів держав СНД, де було підписано Угоду про заходи після охорони промислової власності і створення Міждержавної ради з питань охорони промислової власності. Стаття 1 цієї Угоди передбачала, зокрема, розробку Конвенції по охороні промислової власності відкритого типу. Незабаром, проте, від ідеї розробки повномасштабної Конвенції, що включає ряд об'єктів промислової власності, довелося відмовитися.

На першому етапі створення міждержавної системи правової охорони промислової власності було вирішено обмежитися інтеграцією в області охорони винаходів.

Офіційне підписання Євразійської патентної конвенції відбулося 9 вересня 994 р. в м. Москві на засіданні Ради глав урядів країн СНД. ЕАПК була підписана главами урядів Азербайджанської Республіки, Республіки Вірменія, Республіки Білорусь, Грузії, Республіки Казахстан, Кыргызской Республіки, Республіки Молдова, Російської Федерації, Республіки Таджикистан і України, після чого почався процес ратифікації і приєднання до ЕАПК. ЕАПК не була ратифікована Грузією і Україною.

Проте до неї першим приєднався Туркменістан, що став локомотивом процесу ратифікації ЕАПК, після чого той набрав повні оберти. ЕАПК відповідно до ст. 26(4) набула чинності 12 серпня 1995 р. після здачі на зберігання Генеральному директорові Всесвітньої організації інтелектуальної власності акту про приєднання до Конвенції Туркменістану (1 березня 1995 р.) і ратифікаційних грамот Республіки Білорусь (8 травня 1995 р.) і Республіки Таджикистан (12 травня 1995 р.).

Учасниками ЕАПК є наступні держави: Туркменістан, Республіка Білорусь, Республіка Таджикистан, Російська Федерація, Республіка Казахстан, Азербайджанська Республіка, Кыргызская Республіка, Республіка Молдова, Республіка Вірменія.