Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

one of the earliest systems of law which we have knowledge, abaut are collections of laws, known as Code of Hammurabi, Babylonian king which was intagliated from a stone about 1900 ?? ????? ??? that can be seen in Britannic Museum in London.Another early code is the code of Hebrew law cotained in the Book of Exodus in the Bible. In Greece each city-state had its own law.Some laws were common to many states,such as the laws relating to family life.In the seventh century до нашой еры the Greeks began to put their laws into writing.About 594 до нашой еры Solon,the famous Athenian law-giver,provided a new code of law .The Athenian did not consider it necessary to have legal experts for non-criminal cases.In a civil case the verdict was given by a jury,which might number anything from 201 to 2,500.The members of the jury linsned to speeches niade by the persons who had brought the case,before them, by their friends.

Barristers were not allowed, but speeches were soetimes prepared by professional speech-writers. Roman law is one of the greatest systems that hsa ever existed.It was based upon cusTom,by ера 528 the quantity of roman law had become so immense that the Emperor Justinian,in Constantinople ordered a clear,systematic code of all the laws to be made. Roma law has had a deep influence on Anglo-Saxon law, which is the other great law system of the world.for many years Roman law seemed to be lost or forgotten but it reappeared in the eleventh century,when there was a great revilal of learning.Mane European countries began to use Roman law in their courts.In Frane,however,untl Napoleon codified the law in 1804,each province had its own laws.The Napoleonic Code was a splendid achievement, has been copied id many coutries in Europe South America.

По-украински

одна з самих ранніх систем закону, який ми маємо знання, abaut - колекції законів, відомих як Код Hammurabi, Вавілонський король, який був висічений на відшліфованому камені від каменю близько 1900 ?? ????? ???, який може бачитися у Британському Музеї в Лондоні.Інший ранній код - код Єврейського законного cotained в Книзі масового Від'їзду у Біблії. У Греції кожне місто - держава мало свій власний закон.Деякі права були загальними до багатьох держав, як наприклад закони, що мають відношення до сімейного життя.У сьомий століття до нашой еры грецькі мови почали поміщати їх закони в написання.Близько 594 до нашой еры мудрий правитель, знаменитий Афінський законний дарувальник, забезпечив нове укладення .Афінянин не вважав за необхідне, щоб мати законних експертів для незлочинних випадків.У цивільному випадку вердикт дало жюрі, яке, можливо, нумерувало б що-небудь з 201 до 2,500.Члени жюрі linsned до розмовних niade особами, які принесли випадок, перед ними, їх друзями.

Адвокатів не дозволяється, але розмови були soetimes, готовий професійними мовними авторами. Римське право - одна з найбільших систем, що hsa коли-небудь існував.Це було грунтоване на cusTom, ера 528 кількість roman закону стала такою величезною, що Імператор Юстиніан, в Константинополі замовив ясний, систематичний код усіх законів, які зроблені. Закон циганів має глибину впливають на Англосакський закон, який є іншою великою законною системою світу.бо римське право багатьох років, здається, втрачене або забуте але це знову з'явилося в одинадцяте століття, коли був великий revilal вивчення.Країни європейця Гриви почали користуватися Римським правом в їх судах.У Frane, проте, untl Наполеон шифрував закон в 1804, кожна провінція мала свої власні закони.Наполеонівський Код був розкішним досягненням, був копійованим id багато coutries в європейській Південній Америці.