Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Постановка проблемы. В социально-философском плане проблема заключается в системном осмыслении сложной конфигурации зависимостей и взаимосвязей между свободностью как атрибутом человеческих сущностных сил и уровнем свободы различных по масштабу коллективных субъектов – творцов социальной динамики. Задача работы: осуществить сравнительный анализ концептуальных схем понятия «свобода» А. Камю. Ж.П. Сартра, Н. Абаньяно; выявить общее и особенное в понимании и интерпретации данного экзистенциала.
В экзистенциальной парадигме различным аспектам проблемного поля свободы посвятили работы отечественные исследователи В.Н. Шаповал, А.П. Воеводин, П.К. Нестеров, В.В. Лях, Б.Ю. Рудь, В.И. Бойко, Г.П. Ковадло, Б.П. Карнаух, И.В. Башенко и др. [1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8.]; российские ученые Н.А. Бердяев. И.С. Вдовина, Л.Ю. Соколов, Д.А. Леонтьев, Г. А. Тавризян и др., а также философы дальнего зарубежья Н. Казине, М. Унамуно, Г. Марсель, М. Мерло-Понти, М. Дюфрен, Ж. Деридда, Ю. Хабермас, Х.

По-украински

Постановка проблеми. У соціально-філософському плані проблема полягає в системному осмисленні складної конфігурації залежностей і взаємозв'язків між вільністю як атрибутом людських сутнісних сил і рівнем свободи різних за масштабом колективних суб'єктів - творців соціальної динаміки. Завдання роботи : здійснити порівняльний аналіз концептуальних схем поняття " свобода" А. Камю. Ж.П. Сартра, Н. Абаньяно; виявити загальне і особливе в розумінні і інтерпретації цього экзистенциала.
У екзистенціальній парадигмі різним аспектам проблемного поля свободи присвятили роботи вітчизняні дослідники В.Н. Шаповал, А.П. Воеводин, П.К. Нестеров, В.В. Лях, Б.Ю. Рудь, В.И. Жваво, Г.П. Ковадло, Б.П. Карнаух, И.В. Башенко та ін. [1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8.]; російські учені Н.А. Бердяев. И.С. Вдовина, Л.Ю. Соколов, Д.А. Леонтьев, Г. А. Тавризян та ін., а також філософи далекого зарубіжжя Н. Казине, М. Унамуно, м. Марсель, М. Мерло-Понти, М. Дюфрен, Ж. Деридда, Ю. Хабермас, Х.