Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Following the Kosovo War in 1999, the European Council agreed that "the Union must have the capacity for autonomous action, backed by credible military forces, the means to decide to use them, and the readiness to do so, in order to respond to international crises without prejudice to actions by NATO". To that end, a number of efforts were made to increase the EU's military capability, notably the Helsinki Headline Goal process. After much discussion, the most concrete result was the EU Battlegroups initiative, each of which is planned to be able to deploy quickly about 1500 personnel.[116]
EU forces have been deployed on peacekeeping missions from Africa to the former Yugoslavia and the Middle East.[117] EU military operations are supported by a number of bodies, including the European Defence Agency, satellite centre and the military staff.[118] In an EU consisting of 27 members, substantial security and defence cooperation is increasingly relying on great power cooperation.[119]

По-украински

Йдучи за Kosovo Війною в 1999, Європейська Рада погодила, що "Об'єднання повинне мати здатність до автономної дії, підтримуваної вірогідним військовим змушує, засоби, щоб вирішити користуватися ними, і готовність, щоб зробити так, для того, щоб відповісти міжнародним кризам без упередження до дій НАТО". З цією метою, ряд зусиль були вимушені збільшити військову здатність ЄС, виключно процес Мети Заголовка Хельсінкі. Після багато обговорення, найконкретніший результат був ініціативою ЄС Battlegroups, кожен з якого є планував бути здатним розгортати швидко близько 1500 персоналу.[116]
ЄС змушує розгорталися на місіях збереження світу з Африки в колишню Югославію і близький схід.[117] Військові дії ЄС підтримує ряд тіл, у тому числі Європейське Агентство Захисту, супутниковий центр і військовий персонал.[118] У ЄС, що складається з 27 членів, істотна безпека і співпраця захисту все більше і більше покладається на велику енергетичну співпрацю.[119]