Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

IV. Ответственность

В пределах, установленных трудовым и гражданским законодательством РФ, экономист-менеджер несет ответственность за:

• несвоевременное и некачественное исполнение документов по поручению руководства агрегатного производства;

• ненадлежащее ведение делопроизводства в соответствии с действующими правилами и инструкциями;

• искажение информации о ходе хозяйственно-финансовой и производственной деятельности агрегатного производства;

• несвоевременное и некачественное предоставление информации по показателям внутренней и внешней отчетности как на регулярной основе, так и по запросу руководителей с целью принятия ими правильных управленческих решений с учетом экономических последствий;

• результаты принимаемых им решений;

• ненадлежащее исполнение или неисполнение своих должностных обязанностей, предусмотренных настоящей должностной инструкцией.

В случае причинения агрегатному производству материального ущерба, экономист-менеджер отвечает в полном размере ущерба, причиненного по его вине. Он не освобождается от ответственности, если действия, влекущие ответственность, были предприняты лицами, которым он делегировал свои права.

В полдень можно съесть 150 грамм обезжиренного творога и стака

По-украински

IV. Відповідальність

У межах, встановлених трудовим і цивільним законодавством РФ, економіст-менеджер несе відповідальність за:

- несвоєчасне і неякісне виконання документів за дорученням керівництва агрегатного виробництва;

- неналежне ведення діловодства відповідно до діючих правил і інструкцій;

- спотворення інформації про хід господарсько-фінансової і виробничої діяльності агрегатного виробництва;

- несвоєчасне і неякісне надання інформації за показниками внутрішньої і зовнішньої звітності як на регулярній основі, так і за запитом керівників з метою прийняття ними правильних управлінських рішень з урахуванням економічних наслідків;

- результати рішень, що приймаються ним;

- неналежне виконання або невиконання своїх посадових обов'язків, передбачених справжньою посадовою інструкцією.

У разі спричинення агрегатному виробництву матеріального збитку, економіст-менеджер відповідає в повному розмірі збитку, заподіяного з його вини. Він не звільняється від відповідальності, якщо дії, що тягнуть відповідальність, були зроблені особами, яким він делегував свої права.

Опівдні можна з'їсти 150 грам знежиреного сиру і стака