Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Формы организации бизнеса

1. ФОРМЫ ОРГАНИЗАЦИИ БИЗНЕСА

Знание правовой стороны организации фирм необходимо при рассмотрении

их экономической роли в обществе.

Корпорации, включая наиболее известные гиганты бизнеса, не являются

самым общим типом предприятия.

В этом разделе мы рассмотрим три основных типа фирм, ориентированных

на получение прибыли, и сделаем несколько замечании по поводу родственных

предприятии, таких целей не преследующих.

Компания с одним владельцем

Компания с одним владельцем—это фирма, принадлежащая одному владельцу,

который единолично управляет ею, получает всю прибыль, но и лично отвечает

по всем ее обязательствам. Такие компании распространены очень широко. Они

невелики и наиболее характерны для строительной индустрии и розничной

торговли. На рис. 1. показано, что промышленные компании с одним владельцем

составляют более 70% всех фирм, дающих федеральному правительству налоговую

прибыль. Но эта прибыль скромна, только 7% от общих поступлений. Отметим,

что огромное число сельскохозяйственных ферм организованы аналогичным

образом, но они не включены в статистику, представленную на рис. 1.

Преимущества компаний с одним владельцем. Такая форма организации

имеет целый ряд преимуществ, присущих маленьким фирмам. Вероятно,

наибольшее преимущество состоит в том, что начать дело чрезвычайно легко.

Практически это сводится лишь к регистрации названия фирмы. Несложен и

процесс ликвидации дел — владелец просто прекращает заниматься бизнесом и

фирма исчезает.

Второе преимущество — это сосредоточение всей прибыли (если, конечно,

она есть) в руках одного владельца. Доход от такой формы

предпринимательства подвергается лишь обложению индивидуальным подоходным

налогом.

И, наконец, компания с одним владельцем имеет неоспоримое преимущество

в том, что она, работает сама по себе и неподотчетна нанимателям или

совладельцам. Очень многие люди ценят эту независимость столь высоко, что

они готовы вести собственное дело, довольствуясь скромными доходами, нежели

работать на третьих лиц.

Недостатки компаний с одним владельцем. Эта форма ведения дел имеет и

определенные недостатки, которые ограничивают их возможности, особенно в

крупных предприятиях. Одним из существенных недостатков является полная

финансовая ответственность владельца компании. Наряду с тем, что владелец

получает всю прибыль, он лично несет бремя потерь. Вся ответственность

компании — долги, кредиты, судебные процессы, ущерб при невыполнении

контрактов — лежит на владельце. Таким образом, банкротство такой компании

означает банкротство ее единственного владельца.

Партнерство

Партнерство — это объединение двух и более людей, ведущих дело как

совладельцы. Партнерство — наименее распространенная форма организации

бизнеса, составляющая только 7% от общего числа американских компаний. Их

доля — менее 4% от всех денежных поступлений и доходов в американском

бизнесе. Партнерство как форма организации бизнеса чаще всего

распространено в таких сферах, как юриспруденция, медицина и бухгалтерия. В

этих областях федеральные законы ограничивают организацию крупных

корпораций представителями одной профессии. Однако некоторые послабления

юридического характера последних лет приводят к появлению корпораций,

созданных по профессиональному признаку.

Преимущества партнерства. Образование партнерства является одним из

возможных путей развития компаний с одним владельцем. Два и более

компаньонов объединяют свои знания и финансовые ресурсы, создавая более

мощную и крупную фирму, нежели две сепаратные компании. Партнерства имеют

налоговые преимущества перед корпорациями. Раздел о налогообложении

корпораций это покажет.

Недостатки партнерства. Вышеуказанные преимущества компенсируются

существенными недостатками. Один из них — это неограниченная

ответственность партнеров. С точки зрения обязательств положение партнера в

этой форме предприятия даже хуже, чем полновластного владельца компании,

поскольку каждый из партнеров несет ответственность за всю фирму. Если

фирма разоряется, то каждый из членов партнерства может потерять гораздо

больше, чем он сам вложил в дело. Член партнерства обязан в судебном

порядке возместить убытки другом членам партнерства.

Временные рамки партнерства - другая серьезная проблема, поскольку

смерть любого из партнеров прекращает легальную деятельность фирмы. Уход

партнера также создает проблемы. Если это происходит, его бывшие коллеги,

либо третье лицо, обязаны выкупить его долю в фирме. До тех пор, пока

покупатель не найден, его вклад в дело замораживается, то есть вклад нельзя

забрать как наличные или вложить в иное дело.

Партнерства с ограниченной ответственностью. Для некоторых целей —

например купли-продажи недвижимого имущества —создастся особый вид

партнерств, так называемые партнерства с ограниченной ответственностью, что

позволяет избежать вышеописанных неудобств. Партнерство с ограниченной

ответственностью включает несколько партнеров, которые отвечают за

организацию работы фирмы и имеют почти такой же статус как совладетели

обычного партнерства. Но рассматриваемая форма организации предприятия

включает в себя еще ряд партнеров с ограниченной ответственностью, которые

вносят средства на организацию фирмы, получают прибыль, но чья

ответственность по обязательствам фирмы никогда не может превышать сумму,

вложенную ими в дело. Партнерство с ограниченной ответственностью обладает

многими преимуществами корпорации, способными умножить капитал. В то же

время эта форма организации бизнеса сохраняет налоговые льготы партнерства.

Корпорации

Корпорация—это третья основная форма организации предприятия.

Корпорация организована как юридически независимый экономический объект, в

котором собственность разделена на доли; Корпорация является основной

формой организации больших фирм. Менее 20% всех американских компаний

составляют корпорации, но на них приходится почти 90% всех денежных

поступлений. Однако существуют и небольшие корпорации. Одна четверть от их

общего количества дают доход менее 25 тыс. долларов в год. Преимущества

корпораций. Польза корпоративной формы организации большого бизнеса

базируется на двух основных положениях:

. корпорация, действующая в рамках существующего законодательства, — это

экономическая система, независимая от ее владельцев;

. совладельцы корпораций имеют лишь ограниченную ответственность.

Юридическая независимость корпорации определяет ее стабильность и

продолжительное существование.

По-английски

Forms of organization of business

1. FORMS OF ORGANIZATION OF BUSINESS

Knowledge of legal side of organization of firms is needed at consideration

to their economic role in society.

Corporations, including the most known giants of business, are not

by the most general type of enterprise.

In this division we will consider three basic types of firms, oriented

on the receipt of income, and we will do some remark concerning family

enterprise, such aims not pursuing.

Company with one proprietor

Company with one владельцем-это firm, belonging to one proprietor,

which manages her individually, gets all income, but also answers personally

on all her obligations. Such companies are widespread very widely. They

small and most characteristic for building industry and retail

trade. On a fig. 1. it is shown that industrial companies with one proprietor

make more than 70% of all firms, giving to the federal government tax

income. But this income is modest, only 7% from general receipts. We will mark,

that enormous number of agrarian farms organized by analogical

by character, but they are not plugged in statistics, presented on a fig. 1.

Advantages of companies with one proprietor. Such form of organization

has a number of advantages, inherent to the little firms. Probably,

most advantage consists of that to begin business extraordinarily easily.

Practically it is taken only to registration of the name of firm. Simple and

process of liquidation of businesses - a proprietor simply stops to carry on business and

a firm disappears.

The second advantage is this concentration of all income (if, certainly,

she is) in the hands of one proprietor. Profit from such form

enterprise undergoes only to levying individual подоходным

by a tax.

And, finally, a company with one proprietor has undeniable advantage

in that she, works in itself and unaccountable to the employers or

to the joint owners. Very much many people value this independence so highly, that

they are ready to conduct own business, satisfied by modest profits, than

to work on the third persons.

Lacks of companies with one proprietor. This form of conducting business has and

certain defects which limit their possibilities, especially in

major concerns. One of substantial defects is complete

financial responsibility of proprietor of company. Along with that proprietor

gets all income, he carries the burden of losses personally . All responsibility

companies are debts, credits, trials, damage on default

contracts - lies on a proprietor. Thus, bankruptcy of such company

means bankruptcy of her only proprietor.

Partnership

Partnership is this association of two and more than people, conducting business as

joint owners. Partnership is a the least widespread form of organization

business, constituent only 7% from the incurrence of the American companies. Them

stake - less than 4% from all cash receipts and profits in American

business. Partnership as a form of organization of business is most

it is widespread in such spheres, as jurisprudence, medicine and book-keeping. In

these areas federal laws limit organization of large

corporations by the representatives of one profession. However some послабления

legal character of the last years result in appearance of corporations,

created on a professional sign.

Advantages of partnership. Formation of partnership is one of

possible ways of development of companies with one proprietor. Two and more than

partners are united by the knowledge and financial resources, creating more

powerful and large firm, than two separate companies. Partnerships have

tax advantages before corporations. Division about taxation

corporations it will show.

Lacks of partnership. Foregoing advantages are compensated

by substantial defects. One of them - it unlimited

responsibility of partners. From the point of view of obligations position of partner in

to this form of enterprise even worse, than sovereign proprietor of company,

as each of partners bears the responsibility for all firm. If

a firm is beggared, then each of members of partnership can lose much

more than he inlaid in business. A member of partnership is under an obligation in judicial

order to recover losses a friend to the members of partnership.

Temporal scopes of partnership are other serious problem, as

death of any of partners stops legal activity of firm. Care

a partner also creates problems. If it takes place, his former colleagues,

or the third person, be under an obligation to buy his stake back in a firm. Until

a customer is not found, his contribution freezes to business, id est deposit it is impossible

to take away as наличные or to inlay in another matter.

Partnerships with the limited liability. For some aims -

for example purchase-sale of the real estate of -создастся the special kind

partnerships, so-called partnerships with the limited liability, that

allows to avoid the above-described inconveniences. Partnership with limited

a few partners which answer after include responsibility

organization of work of firm and have much the same the status as joint owners

ordinary partnership. But the examined form of organization of enterprise

plugs in itself yet the row of the limited partners which

bring in facilities on organization of firm, get an income, but whose

responsibility on the obligations of firm never can exceed a sum,

inlaid by them in business. Partnership possesses with the limited liability

by many advantages of corporation, able to increase a capital. In the same

time this form of organization of business saves tax deductions of partnership.

Corporations

Корпорация-это the third basic form of organization of enterprise.

A corporation is organized as a legally independent economic object, in

which property is divided into stakes; A corporation is basic

by the form of organization of large firms. Less than 20% of all American companies

make corporations, but on them is almost 90% all money

receipts. However there are small corporations. One fourth from their

general amount less than 25 thousand dollars give a profit in a year. Advantages

corporations. Benefit of corporate form of organization of large business

it is based on two substantive provisions:

. corporation, operating within the framework of existent legislation, - it

economic system, independent of her proprietors;

. the joint owners of corporations have the only limited liability.

Legal independence of corporation determines her stability and

long existence.