Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Each member of the family had his or her own idea of what was the best for me.

По-украински

Кожен член сім'ї мав його або її власна ідея того, що було кращим для мене.