Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Показатель Значение Оценка Общая оценка

Отношение к измене-ниям (мо-тивы изме-нений) Изменения, необходимые в условиях кризиса

Изменения, необходимые при низких результатах

Изменения, которые дадут новые достижения

Изменений требуют внешние факторы

Открытость мышления Внимание к внутренним проблемам

Внутренние проблемы в сочетании с внешними

Оценка внешних факторов

Внимание к окружающей среде

Перспек-тивность мышления Ориентация на сегодняшний день

Поиск ближайших перспектив

Среднесрочное планирование (2-3 года)

Приверженность к долгосрочной устойчивой деятельности

Готовность к риску Готовность к риску отсутствует

Готовность к временным трудностям

Готовность к преодолению трудностей и временных неудач

Неудачи не изменят готовности к риску

Организа-ционные цели и интересы коалиции Стремление к прибыли

Увеличение доли рынка

Гуманизация цен и завоевание престижа

Сохранение коалиции и организации

Видение факторов успеха Некоторая неопределенность путей достижения успеха

Существуют пути достижения успеха

Возможность прогнозирования достижения успеха

Четкая перспектива путей достижения успеха

По-украински

Показник Значення Оцінка Загальна оцінка

Відношення до измене-ниям (мо-тивы изме-нений) Зміни, необхідні в умовах кризи

Зміни, необхідні при низьких результатах

Зміни, які дадуть нові досягнення

Змін вимагають зовнішні чинники

Відкритість мислення Увага до внутрішніх проблем

Внутрішні проблеми у поєднанні із зовнішніми

Оцінка зовнішніх чинників

Увага до довкілля

Перспек-тивность мислення Орієнтація на сьогодні

Пошук найближчих перспектив

Середньострокове планування (2-3 роки)

Прихильність до довгострокової стійкої діяльності

Готовність до ризику Готовність до ризику відсутня

Готовність до тимчасових труднощів

Готовність до подолання труднощів і тимчасових невдач

Невдачі не змінять готовності до ризику

Организа-ционные мети і інтереси коаліції Прагнення до прибутку

Збільшення частки ринку

Гуманізація цін і завоювання престижу

Збереження коаліції і організації

Бачення чинників успіху Деяка невизначеність шляхів досягнення успіху

Існують шляхи досягнення успіху

Можливість прогнозування досягнення успіху

Чітка перспектива шляхів досягнення успіху