Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

В настоящее время происходит интенсивное развитие различных цифровых систем передачи данных, таких как космическая, спутниковая, мобильная, пейджинговая связь и др. Все подобные системы используют для передачи данных беспроводные каналы, в которых на передаваемый сигнал действуют помехи различной физической природы. Это приводит к тому, что принятые данные с достаточно большой вероятностью будут содержать ошибки.

В то же время для многих практических приложений допустима лишь очень небольшая доля ошибок в обрабатываемых дискретных данных. В результате возникает проблема обеспечения надежной передачи цифровой информации по каналам с шумами. Важнейший вклад в решение данной проблемы вносит теория помехоустойчивого кодирования. На ее основе разрабатываются методы защиты от ошибок, базирующиеся на применении помехоустойчивых кодов.

Использование этих кодов позволяет получить энергетический выигрыш кодирования (ЭВК), который характеризует степень возможного снижения энергетики передачи при кодировании по сравнению с отсутствием кодирования, если достоверность передачи в обоих случаях одинакова.

Этот выигрыш можно использовать для улучшения параметров и характеристик многих важных свойств систем передачи данных, например, для уменьшения размеров очень дорогих антенн, повышения дальности связи, увеличения скорости передачи данных, снижения необходимой мощности передатчика и т.д.

На сегодняшний день теории кодирования известно много кодов и методов их декодирования, що відрізняються один від одного основою, відстанню, надмірністю, структурою, функціональним призначенням, енергетичною ефективністю, кореляційними властивостями, алгоритмами кодування і декодування, формою частотного спектру та іншим.

У системах захисту інформації окрім стиснення даних коригувальні коди використовують для виявлення та виправлення помилок. Їх застосовують під час передавання і обробки інформації в обчислювальній техніці, телеграфії, телемеханіці і техніці зв'язку, де можливі спотворення сигналу внаслідок дії різного роду завад, а також для захисту даних в пам'яті обчислювальних пристроїв і на цифрових стрічках і дисках, та для захисту від неправильного функціонування або шумів в цифрових логічних колах.

У багатьох системах зв'язку є обмеження на потужність, що передається. Коди, що контролюють помилки, є чудовим засобом зниження необхідної потужності, оскільки з їх допомогою можна правильно відновити отримані ослаблені повідомлення. Передача в обчислювальних системах зазвичай чутлива навіть до дуже малої частки помилок, тому що одинична помилка може порушити програму обчислення. В настоящее время известно большое количество достаточно мощных кодов с высокой исправляющей способностью при высоких информационных скоростях.

Однако их применение ограничено сложностью реализации оптимальных декодеров, обеспечивающих минимум вероятности ошибочного декодирования. По этой причине на практике чаще всего используются составные или каскадные коды.

В таких конструкциях множество символов кодового слова может быть разбито на различные подмножества, сформированные на основе коротких кодов, допускающих простые в реализации процедуры декодирования.

Турбокод — очень мощная техника исправления ошибок, которая выигрывает у всех известных предыдущих схем кодирования. Он может использоваться в любой системе связи, где существенна экономия энергии или отношение сигнал/шум очень низко. Различные турбокоды были приняты в качестве стандартных в W-CDMA (3GPP), CDMA2000 (3GPP2), DVB-RCS, IEEE 802.16, CCSDS.

По-украински

Нині відбувається інтенсивний розвиток різних цифрових систем передачі даних, таких як космічна, супутникова, мобільна, пейджинговая зв'язок та ін. Усі подібні системи використовують для передачі даних безпровідні канали, в яких на передаваний сигнал діють перешкоди різної фізичної природи. Це призводить до того, що прийняті дані з досить великою вірогідністю міститимуть помилки.

В той же час для багатьох практичних застосувань допустима лише дуже невелика доля помилок в оброблюваних дискретних даних. В результаті виникає проблема забезпечення надійної передачі цифрової інформації по каналах з шумами.

Найважливіший вклад у вирішення цієї проблеми вносить теорія завадостійкого кодування. На її основі розробляються методи захисту від помилок, що базуються на застосуванні завадостійких кодів. Використання цих кодів дозволяє отримати енергетичний виграш кодування (ЭВК), який характеризує міру можливого зниження енергетики передачі при кодуванні в порівнянні з відсутністю кодування, якщо достовірність передачі в обох випадках однакова.

Цей виграш можна використати для поліпшення параметрів і характеристик багатьох важливих властивостей систем передачі даних, наприклад, для зменшення розмірів дуже дорогих антен, підвищення дальності зв'язку, збільшення швидкості передачі даних, зниження необхідної потужності передавача і так далі

На сьогодні теорії кодування відомі багато кодів і методів їх декодування, що відрізняються один від одного основою, відстанню, надмірністю, структурою, функціональним призначенням, енергетичною ефективністю, кореляційними властивостями, алгоритмами кодування і декодування, формою частотного спектру та іншим.

У системах захисту інформації окрім стиснення даних коригувальні коди використовують для виявлення та виправлення помилок. Їх застосовують під година передавання і обробки інформації в обчислювальній техніці, телеграфії, телемеханіці і техніці зв'язку, де можливі спотворення сигналу внаслідок дії різного роду завад, а також для захисту даних в пам' яті обчислювальних пристроїв і на цифрових стрічках і дисках, та для захисту від неправильного функціонування або шумів в цифрових логічних колах.

У багатьох системах зв'язку є обмеження на потужність, що передається. Коди, що контролюють помилки, є чудовим засобом зниження необхідної потужності, оскільки з їх допомогою можна правильно відновити отримані ослаблені повідомлення. Передача в обчислювальних системах зазвичай чутлива навіть до дуже малої частки помилок, тому що одинична помилка може порушити програму обчислення.

Нині відома велика кількість досить потужних кодів з високою виправляючою здатністю при високих інформаційних швидкостях. Проте їх застосування обмежене складністю реалізації оптимальних декодерів, що забезпечують мінімум вірогідності помилкового декодування. З цієї причини на практиці найчастіше використовуються складені або каскадні коди.

У таких конструкціях безліч символів кодового слова може бути розбита на різні підмножини, сформовані на основі коротких кодів, що допускають прості в реалізації процедури декодування.

Турбокод - дуже потужна техніка виправлення помилок, яка виграє у усіх відомих попередніх схем кодування. Він може використовуватися у будь-якій системі зв'язку, де істотна економія енергії або відношення сигнал/шум дуже низько. Різні турбокоды були прийняті як стандартні в W - CDMA (3GPP), CDMA2000 (3GPP2), DVB - RCS, IEEE 802.16, CCSDS.