Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

a friend who supports other only when it is easy and convenient to do so . is called a fair - weather friend .

По-украински

друг, хто підтримує інший тільки, коли це легко і зручно, щоб зробити так . називається ярмарком - погодний друг .