Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Согласно требованиям, указанных ТУ, необходимо было разработать и согласовать с Заместителем Начальника РЭС по энергосбыту рабочий проект электроснабжения магазина. Данный проект был согласован решением и заверен подписью Зам. Начальника ( решение от 29.07.2008г.). Повторюсь снова, что никаких ограничений или запретов к данному проекту выдвинуто не было.
На основании Рабочего проекта от 17.04.2008г и Разрешения на строительство от ГАСК в г. Одессе 20.03.2009г. было начато строительство.

По-украински

Згідно з вимогами, вказаних ТУ, необхідно було розробити і погоджувати із Заступником Начальника РЭС по енергозбуту робочий проект електропостачання магазину. Цей проект був погоджений рішенням і завірений підписом Заст. Начальника ( рішення від 29.07.2008г.). Повторюся знову, що ніяких обмежень або заборон до цього проекту висунено не було.
На підставі Робочого проекту від 17.04.2008г і Дозволу на будівництво від ДАБК в м. Одесі 20.03.2009г. було почато будівництво.