Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

Экономика и политика Британии

от Консультант

Елизавета после смерти оставила своему преемнику совершенно пустую казну и большой долг в размере годового дохода страны. Для его погашения Якову пришлось обратиться за помощью к парламенту, чтобы добиться повышения налогов. Согласие парламента было получено, однако за это с короля потребовали право на обсуждение внешней и внутренней политики государства. Отказ короля, сославшегося на свое «священное право», напомнил всем о соглашении «Магна Карта», подписанном в начале XIII в.

Король Яков I до самой смерти конфликтовал с парламентом. После него на престол взошел его сын, Карл I. Но с приходом к власти нового короля конфликт с парламентом лишь усугубился. Причиной ссоры стали деньги.

Осознав невыгодность своего положения, Карл I принял решение о роспуске парламента. Наибольшего могущества Карл добился в 1637 г. Именно до этого момента он занимался управлением страны в одиночку, т. е. без помощи парламента. У него поя вилось стойкое

По-английски

Economy and policy of Britain

from Consultant

Elisabeth post mortem left to the successor a quite empty treasury and large debt in size of annual earnings of country. For his redemption Yakov had to appeal for a help to parliament, to obtain the increase of taxes. The consent of parliament was got, however for it from king demanded a right on the discussion of foreign and internal policy of the state. The refuse of king alluding to the "sacred right" reminded all about an agreement "Магна Map", signed at the beginning XIII of century

King Yakov I to death conflicted with parliament. After him his son, Carl I, climbed on a throne. But with coming to power of new king a conflict with parliament was only aggravated. Money became reason of quarrel.

Realizing unadvantage of the position, Carl I made decision about the dismissal of parliament. Most power Carl obtained in 1637 Exactly to this moment he engaged in the management of country alone, т. of е. unassisted parliament. For him поя curled proof