Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Canadian Department of Communications Notice
NOTICE: The Canadian Department of Communications label identifies certified
equipment. This certification means that the equipment meets certain
telecommunications network protective, operational and safety requirements. The
Department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction.
Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be
connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment
must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the
company's inside wiring associated with a single line individual service may be
extended by means of certified connector assembly (telephone extension cord). The
customer should be aware that compliance with the above conditions may not
prevent degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian
maintenance facility designated

По-русски

Канадский Отдел Извещения Коммуникаций
ЗАМЕТЬТЕ: Канадский Отдел этикетки Коммуникаций выделяет сертифицировано
оборудование. Эта выдача свидетельства означает, что оборудование встречается
определенным
защитные, оперативные и защитные требования сети передач данных.
Отдел не гарантирует оборудование будет действовать к удовлетворению пользователя.
Перед установкой этого оборудования, пользователи должны гарантировать, что
позволено быть
соединено со средствами местной компании телекоммуникаций. Оборудование
должен также быть установлен, используя подходящий метод соединения. В некоторых случаях
компания внутри, телеграфируя ассоциировано с единственным обслуживанием
индивидуума линии, возможно, есть
расширено посредством сертифицированного собрания (телефонный extension шнур)
соединителя.
клиент должен быть осведомлен, что согласие выше с условиями не может
предотвратите деградацию услуги по некоторым ситуациям.
Ремонтирует к сертифицированному оборудованию
<<--- on-line translation is limited --->>