Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Abstract
Milk products are a very important human nutrient since their consumption has increased in recent years. Good quality
measurements are essential to control and maintain milk products and processes quality, both in manufacturing, trade and in
research. The presence of toxic elements in powdered and liquid milk may create significant health problems for people. The aim
of this paper was to determine the content of major and minor elements in different milk samples, sold in major supermarket
chains in Romania. Inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) was used for the quantitative
determination of elements in this matrix. Analyses were performed after the chemical mineralization of the samples with nitrogen
acid. Detection limits ranged from 0.4 to7.03 ng/g.
Key words: milk, ICP-AES, major and minor elements

По-украински

Абстрактний
Молочна продукція - дуже важлива людська поживна речовина відколи їх споживання має був підвищений останніми роками. Добротність
виміри істотні, щоб управляти і підтримувати молочну продукцію і обробляє якість, обоє у виробництві, торгують і в
дослідити. Присутність отруйних елементів в молочному і рідкому порошку, можливо, створює істотні оздоровчі проблеми для людей. Мета
з цього паперу мав визначити вміст головних і незначних елементів в різних молочних зразках, продавав в головному супермаркеті
ланцюги в Румунії. Для індуктивно пов'язаної атомної emission спектрометрії(ICP-AES) плазми є використано кількісний
визначення елементів в цій матриці. Аналізи виконувалися після хімічної мінералізації зразків з азотом
кислота. Виявлення обмежує побудовано від 0.4 to7.03 г нанограма/.
Ключові слова: молоко, ICP-AES, головні і незначні елементи