Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

"Real friends should have everything in common", the Miller used to say, and little Hans nodded and smiled, and felt very proud of having a friend with such noble" ideas.

По-украински

"Реальні друзі повинні мати все сукупно", Мірошник використовував для розмови, і маленький Hans кивнув і посміхнувся, і почував себе дуже гордим від наявності друга з такими благородними" ідеями.