Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Foyot's is a restaurant at which the French cenators eat and it was so expensive that I had never even thought of going there. But her letter flattered me and I was so young that I couldn't say no to a woman. I had only eighty francs which were to last me the rest of the month and a modest luncheon should not cost more than fifteen. If I cut out coffee for the next two weeks I could live up to the end of the month.
I answered that I would meet my friend — by correspondence — at Foyot's on Thursday at half past twelve. She was not so young and attractive as I expected. She was in fact a woman of forty, and it seemed that she had more teeth, white and large and even, than were necessary for any practical purpose. She was talkative, but as she was going to talk about me, I was prepared to be an attentive listener.
I was startled when the bill of fare was brought, for the prices were a great deal higher than I had thought. But she reassured me.
"I never cat anything for luncheon." she

По-украински

Foyot - ресторан, в якому Французький cenators, їдять і це було такий дорого, що я маю ніколи навіть думка ходіння там. Але її лист лестив мене і я був такий молодий, що я не можу говорити нічого до жінки. Я мав тільки вісімдесят франків, які мали тривати мене, інша частина місяця і скромного сніданку не повинна коштувати більш ніж п'ятнадцять. Якщо я вирізую каву для наступний два тижні, яким я зміг відповідати кінцю місяця.
Я відповів, що я відповідатиму моєму другу - кореспонденцією - в Foyot у четвер в наполовину минулому дванадцять. Вона була не так молода і приваблива, оскільки я чекав. Вона була фактично жінкою forty, і здається, що вона має більше зубів, білий і крупно і навіть, ніж були потрібні для будь-якої практичної мети. Вона була балакуча, але як вона збиралася говорити про мене, я був готовий бути уважним слухачем.
Я був переляканий, коли меню було принесене, бо ціни були, великі мають справу вище, ніж я мав думку. Але вона заспокоїла мене.
"Я ніколи кіт що-небудь для сніданку". вона