Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

1.Те, кто мало трудится для Христа в деле спасения душ и не стремится соблюдать себя в истине и правде перед Богом, не смогут развить свою духовную силу (СЦ, т. 4, с. 75).

Обучение людей труду во имя спасения душ не считается таким важным делом, как земные предприятия. Души гибнут от недостатка знания. Получившие свет истины для настоящего времени, но не испытывающие побуждения трудиться и предупреждать своих ближних о грядущем суде, должны будут ответить перед Богом за пренебрежение своим долгом. Кровь душ будет найдена на их одежде (СЦ, т. 5, с. 11).
Причина, по которой в церкви нет большего религиозного пыла и искренней любви друг к другу, заключается в том, что миссионерский дух постепенно угасает (СЦ, т. 5, с. 387).

Многие, называющие себя последователями Христа, говорят и действуют так, как будто их имена – честь и украшение для дела Божьего, тогда как на самом деле они не несут никакой нагрузки и не завоёвывают души для истины. Эти люди живут так, как будто у Бога

По-украински

1.Те, хто мало працює для Христа у справі порятунку душ і не прагне дотримуватися себе в істині і правді перед Богом, не зможуть розвинути свою духовну силу(СЦ, т. 4, с. 75).

Навчання людей праці в ім'я порятунку душ не вважається такою важливою справою, як земні підприємства. Душі гинуть від недоліку знання. Істини, що отримали світло, для теперішнього часу, але спонукання, що не випробовують, працювати і попереджати своїх ближніх про прийдешній суд, повинні будуть відповісти перед Богом за зневагу своїм боргом. Кров душ буде знайдена на їх одязі (СЦ, т. 5, с. 11).
Причина, по якій в церкві немає більшого релігійного запалу і щирої любові один до одного, полягає в тому, що місіонерський дух поступово згасає(СЦ, т. 5, с. 387).

Багато, що називають себе послідовниками Христа, говорять і діють так, як ніби їх імена - честь і прикраса для справи Божої, тоді як насправді вони не несуть ніякого навантаження і не завойовують душі для істини. Ці люди живуть так, як ніби у Бога