Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-английски

Hasta returns to blockaded Nepal, with money in his pockets and two missions to accomplish.

The blockade started quietly enough, on a rainy day in mid-March. It was the first rain of the year. People breathed in the smell of wet earth as if it was a long-forgotten blessing. In the bushes, the last remaining springs of yellow winter forsythia bloomed side by side with dusty spring jasmine. This flowering was troublesome, highlighting the nature of a world in which time had lost its moorings – spring had arrived early, too early, two months before winter's end.
The Maoists had called the blockade. The idea was to choke off the landlocked country, slowly choke off its food, medicine and other essential goods until the people, hungry and full of rage, would come out on the streets and stage a mass protest that would bring the absolute monarchy on its knees.
The Democrats, cornered by the King, imprisoned, bullied, and made to flee, were desperate to prove they still had a constituency.

По-русски

Hasta возвращается к блокированному Непалу, с деньгами в его карманах и двух миссиях для достижения.

Блокада начала достаточно спокойно, на дождливый день в серединном марте. Это был первый дождь года. Люди вдохнули пахнет мокрая земля как будто бы это было давно забытое благословение. В кустах, последние оставшиеся весны желтого зимнего forsythia цвели рядом с пыльным весенним жасмином. Этот расцвет был причиняющим беспокойство, выделяя природу мира, в котором время потеряло свои причаливания, - прыгают прибыл рано, слишком рано, два месяца перед концом зимы.
Маоисты назвали блокаду. Идея должна была задушить не имеющий выхода к морю страну, медленно душат его пищу, медицина и другие существенные товары до людей, голодный и полный ярости, вышли бы на улицах и stage массовый протест, который навеял бы его колени абсолютной монархии.
Демократы, загнано в угол Королем, заключили в тюрьму, задрались, и сделали для убегания, были отчаянны, чтобы доказать, что они все еще имели
<<--- on-line translation is limited --->>