Онлайн переводчик http://translate.meta.ua
поменять
По-русски

рынка и полностью с ним совпадают.

В сегменте аудита аналитики существенные изменения произошли в связи с отменой лицензирования аудиторской деятельности и передачи части функций государственного контроля над аудиторской деятельностью саморегулирующим организациям. В сегменте консалтинговых услуг прогнозируется продолжение процесса эффективности и повышения качества услуг и, как следствие, конкурентоспособности на рынке, укрупнение тех компаний, которые сохраняют за собой или даже увеличивают свои рыночные доли.

Мировой финансовый кризис негативно сказался на развитии бизнеса аудиторов и консультантов, которому ранее благоприятствовала экономическая конъюнктура: рост экономики, активное стремление бизнеса к публичности и приток иностранных инвестиций.

Участники рынка аудита и консалтинга встали перед необходимостью снижать издержки, поскольку альтернатива такому подходу — повышение стоимости услуг — невозможна в условиях сокращения спроса. Поэтому сохранили или даже укрепили свои

По-украински

ринку і повністю з ним співпадають.

В сегменті аудиту аналітики істотні зміни сталися у зв'язку з відміною ліцензування аудиторської діяльності і передачі частини функцій державного контролю над аудиторською діяльністю саморегулирующим організаціям. У сегменті консалтингових послуг прогнозується продовження процесу ефективності і підвищення якості послуг і, як наслідок, конкурентоспроможності на ринку, укрупнення тих компаній, які зберігають за собою або навіть збільшують свої ринкові долі.

Світова фінансова криза негативно позначилася на розвитку бізнесу аудиторів і консультантів, якому раніше сприяла економічна кон'юнктура : ріст економіки, активне прагнення бізнесу до публічності і приплив іноземних інвестицій.

Учасники ринку аудиту і консалтингу постали перед необхідністю знижувати витрати, оскільки альтернатива такому підходу - підвищення вартості послуг - неможлива в умовах скорочення попиту. Тому зберегли або навіть зміцнили свої