Онлайн перекладач http://translate.meta.ua
поміняти
Російською

США

Промышленность США занимает особое место в международном разделении труда. Многообразие отраслей промышленности, обеспеченность различным сырьем и квалифицированными кадрами, высокоразвитая научно-исследовательская база позволило американской промышленности обеспечить массовое производство разнообразной серийной продукции и выпуск уникальных приборов и оборудования как для внутреннего, так и для мирового рынка.

Наибольший рост характерен для отраслей, определяющих НТП и тесно связанных с военным производством. За последние десятилетия в новые отрасли выделились:

- ракетная промышленность,
- производство космической техники,
- полупроводниковая промышленность,
- производство ЭВМ,
- научное приборостроение,
- производство станков с программным управлением,
- лазерная, вакуумная, кислородная промышленность,
- вертолетостроение (Сикорский Игнатий Иванович – 1889-1972 годы, эмигрировал в США в 1919 году),
- производство оборудования для предотвращения загрязнения и очистки

Англійською

THE USA

Industry of the USA occupies the special place in the international division of labor. Variety of industries of industry, material well-being by different raw material and skilled shots, highly developed research base allowed American industry to provide the mass production of various batch production and producing of unique devices and equipment both for an internal and for world market.

A most height is characteristic for industries, qualificatory НТП and closely associated with a military production. For the last decades in new industries distinguished:

it is rocket industry,
it is a production of the space system engineering,
it is semiconductor industry,
it is a production of COMPUTER,
it is a scientific instrument-making,
it is a production of machine-tools with a programmatic management,
it is laser, vacuum, oxygen industry,
it is the helicopter engineering (Сикорский is Ignatius Ivanovich - 1889-1972 years, emigrated in the USA in 1919),
it is a production
<<--- on-line translation is limited --->>