Online translator http://translate.meta.ua
to change
in Russian

книга жалоб и прпозицій

in Ukrainian

книга скарг і прпозицій